08/01/2011 - Primeiro Post do Anooo

Yo mina-saaaan!

Feliz Ano Novo, mesmo um tantinho Atrasado =P

E ai como foram de festas? Comeram bastante? Viram seus amigos e parentes bêbado? Se divertiram? =] Espero q sim!!^^

Bem, como esta ultima semana foi meio complicada, então CC Sakura vai demorar um pouquinho para sair...aff U.U Queria postar no início do ano, mas é como eu tinha falado, sem previsão de data de post...-___-

Mas para compensar, trago-lhes o segundo volume completo de Angel Sanctuary!!^^

O post não vai ser muito grande desta vez não...to meia cansada, passei a noite inteira ontem traduzindo e editando CC sakura..-___- Até semana que vem eu posto!!!Ò.Ó Questão de honra agora...(passei duas noites com problemas no pc, as duas vezes ele desligou sozinho quando eu estava na metade da edição...>.<"" Muito sofrimento para uma pessoa só!!) Mas enfim, sem mais delongas os volume 02 de Angel Sanctuary:

Capítulo 07
Capítulo 08
Capítulo 09
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12

Bom download a todos e deixem comentários!!!*---*

Postagem 27/12 - Downloads

Yo Mina-san!!o/
E ai como foi de Natal? Muitos presentes??
Eu ganhei um caixa de lápis de cor Faber Castell aquarelável 48 cores!!*--* To Tão feliz!!!*--*

Bem, vocês já percebera, que a Otome Club está entrando em uma nova fase, então para não ficarmos parados eu vou postar um mangá que foi traduzido pela a Staff da Conexão Anime, embora seja o trabalho de outro site eu decidi fazer isto justamente por este mangá não estar concluído na internet com traduções em português! Faltam 10 volumes ainda, então é um projeto que a Otome pode pegar e terminar.o/

Bem, o mangá que a staff decidiu foi Angel Sanctuary, ao todo possui 20 volumes compilados pela Hakusensha, no Brasil foi publicado pela Editora Panini Comics em formato de meio tankobon, totalizando em 40 volumes.
História original da mangaká Kaori Yuki retrata tema polêmicos com traços maravilhosos e envolventes. Sua temática gótica dá ao mangá a dosagem certa do drama que a história aborda, embora seja um mangá Shoujo, Angel Sanctuary agrada a todos os públicos, embora este mangá deva ser lido sem preconceitos e discriminações.

Sinópse:

Angel Sanctuary conta a história de um amor proibido que acontece entre irmãos gêmeos, em meio a uma batalha entre anjos e demônios. Mudou Setsuna é um adolescente de temperamento agressivo e poucos amigos. Uma das únicas pessoas que o entende e sempre o apóia é sua irmã, Mudou Sara, por quem ele nutre um sentimento que está além de seu controle. Entretanto, anjos e demônios acreditam que Setsuna seja a reencarnação de uma anjo caído chamada Alexiel, que tem uma beleza encantadora, cujo poder é capaz de mudar o destino de ambos os mundos astrais e materiais. Entretanto Alexiel tem um irmão gemêo, chamado Rociel, que é seu maior inimigo. Rociel é completamente obcecado por Alexiel. Durante a guerra entre o Céu e o Inferno, Alexiel tentou matar seu irmão Rociel. Alexiel rebelou-se contra Deus e foi punida tendo que reecarnar em várias outras pessoas com o passar do séculos, sendo sua morte sempre drástica em cada uma dessas encarnações. A cada retorno, Alexiel sempre tinha um anjo acompanhando-a. Entretanto, na reencarnação atual, Setsuna, não foi registrada a presença de um anjo guardião. Alexiel tem um certo rancor de Deus por este nunca tê-la amado, em detrimento de sempre ter amado Rociel, seu irmão. Este sentimento é o estopim da guerra entre o Céu e a Terra.

E aqui vai, bom download:



Angel Sanctuary volume 01 completo (Conexão Animê)
Capítulo 01
Capítulo 02
Capítulo 03
Capítulo 04
Capítulo 05
Capítulo 06

Embora não seja um mangá traduzido pela staff, garatimos a qualiade, aproveitem bem o Download.



Sobre o mangá da Card Captors Sakura, estamos traduzindo o segundo capítulo, não sabemos quando sairá, mas será logo!! Espero que vocês gostem, e comentem por favor, gostaria de saber se estamos agradando ou não.


Sayonara mina-san!!o/

FELIZ NATAL PRA TODOS!!

Eu postei, mas não desejei um feliz natal pra todos, gomenasai!!o/

Então aqui vai:
Mina-san Merry Christmas.

Voltando, eu não morri!! Juro =]

Pessoal, sei que andei sumida, mas foi por uma boa causa, tempos difíceis na faculdade, Natal que foi ontem, passei com minha família então não tive tempo, mas enfim, to de volta, só que dessa vez com um projeto diferente, espero que gostem e que tenham visitas aqui no blog, uma coisa que eu não vejo U.U.
Mas tirando os pontos ruins eu estou bem contente com o que eu tenho feito, aqui na Otome Club, desta vez vamos mudar um pouquinho as coisas, vou trazer mangás fresquinhos que vocês não vêem com frequência na internet e com uma qualidade nas traduções muito boas, embora as scans não sejam das melhores eu espero que a tradução valha a pena.^^

Nosso primeiro projeto é Card Captors Sakura, com todas as onomatopéias originais japonesas!
Este mangá fora lançado no Brasil pela editora JBC e é uma Obra da Clamp, estou disponibilizando mais porque só existe até o volume 3 na internet em português/BR, e estes sites que disponibilizam Sakura utilizaram as mesmas scans que eu, embora eu tenha tido um pouquinho mais de trabalho para arrumar dentro dos padrões japoneses. Espero que gostes mesmo!!! Segue o linck do 4shared a baixo, bom Donwload:



Card Captors Sakura Volume 01_-_ cap01
4shared

Uma dica!!

Yo mina-san!!
Como anda o fim de semana?? O meu anda tranquilo, sem tantos trabalhos pra fazer!!^^

Eu outro dia estava andando para a rodoviária, pegar meu ônibus para ir pra facul, quando passei de frente a uma banca e vi o mangá: The Gentlemen's Alliance Cross. Meu coração disparou e eu não sabia se ficava alegre ou triste. Vou lhes explicar o porque.

Este mangá é o mesmo que muitos conhecem como Shinshi Doumen Cross (11 volumes) de Arina Tanemura (a autora de Full Moon wo Sagashite - 7 volumes publicados pela editora JBC aqui no Brasil), eu passei muito, mais muuuuuuito tempo esperando que a mangasspace.com.br concluísse o projeto e quando eu finalmente o tinha lido por completo a JBC o licencia, eu me perguntava, "Compro ou não compro?", enfim, comprei, não me arrependo, mas é meio triste, eu fiquei tanto tempo esperando ele ser traduzido e do nada ele vai aqui.
Mas eu fico contente pois muitas pessoas não baixam mangás pela net e só tem nas bancas como fontes, por este motivo eu fico feliz!!^^

Agora
O tópico é sobre sugestão, então vamos a elas:


- Shinshi Doumen Croos (The Gentlemen's Alliance Cross) de Arina Tanemura, conta a história de uma menina Otomomiya Haine, que estuda em um colégio com dinheiro, neste colégio existem 3 divisões, os cobres, os pratas e os ouros, cada um é indicado para sua divisão de acordo com o valor financeiro de seus pais, Haine é uma bronze, e é apaixonada por um Ouro, o Touguu Shizumasa, ele é de uma família muito rica e poderosa, e é o presidente do conselho estudantil, ou o Touken, no original, Haine é esforçada e uma pessoa daquela que dá a volta por cima rapidamente, esta estória teria tudo para ser uma estória normal e sem graça se não fosse o mistério por trás da vida de Shizumasa e dos outros membros do conselho estudantil, o que será que cada personagem esconde? Só lendo para descubrir. ^^ Quem quiser eu tenho os arquivos da mangasspace no meu pc, mas eu aconselho a comprarem pois o volume 1 acaba de sair nas bancas pela editora Panini!!^^

- Full Moon wo Sagashite de Arina Tanemura, a menina Koyama Mitsuki é uam menina de 12 anos que tem um tumor na garganta, ela está na condição de se não fizer uma operaação e retirar o tumor e as cordas vocais ela pode morrer, mas Mitsuki ama cantar e ela não deseja fazer uma operação e parar de cantar, um belo dia ela encontra um casal de Shinigamis (deuses da morte) e falam que tem alguém interferindo na morte desta menina que ocorrerá dali a um ano, eles estão lá para se certificarem que esta pessoa não aparecerá, Mitsuki não se abala com a noticia de que irá morrer então ela pede para que antes desta data eles possam transforma-la em uma cantora famosa para que um garoto chamado Eichi possa escuta-la cantar, já que ele se mudou para os Estados Unidos, Takuto aceita e a ajuda transforma o corpo de Mitsuki, fazendo-a aparentar ter 16 anos, mas mesmo aparentando ser mais velha seria fácil reconhece-la, então Takuto e Meroko mudam a cor do cabelo dela de negros como a noite para loiros claros quase como o brilho de uma verdadeira lua cheia, dai em diante a estória dá uma reviravolta tendo até uma fuga de Mitsuki de casa e deixando sua avó preocupada, já que seus pais morreram em um acidente de carro. Possui 7 volumes e não está a disposição na internet em português, só em espanhol (animextremist.com) e em inglês, mas aconselho vocês a comprarem pela internet os mangás licenciados pela JBC. ^^

Espero que vocês tenham gostado das dicas.

Kissus Sayonara!!o/
^^

Bem, fiquei parada por muito tempo, e eu ando meia sem tempo e nem ideias do que escrever, mas não consigo, e nem deixo, de ler mangás, então tive uma ideia: "Que tal eu escrever sobre este mangá que estou lendo agora?" Bem, pode-se dizer que é uma boa ideia, mas me pergunto o que vou escrever, bem, bem, vou deixar minha imaginação me levar, lá vai....

Estou eu aqui na frente do meu computador lendo o mangá Lovely Complex, um ótimo mangá, de Aya Nakahara, com 17 volumes (estou agora abrindo o primeiro capítulo do 17° volume) lançados pela editora Shueisha entre 2001-2006, possui um animê de 24 episódios (exibidos originalmente no Japão em 2007 e teve um live-action em 2006.
O mangá nunca foi licenciado no Brasil, nem seu live-action ou o animê exibidos na terrinha do samba, mas na internet pode-se encontrar-los (hinata-sou.com.br , okashi-scans.com , mangadream-shoujo.blogspot.com, torahoshiscanlation.blogspot.com, mangasspace.com.br...), embora não se encontre o mangá completo traduzido em português, no máximo só se encontra em Espanhol e em Inglês (eu leio em espanhol..U.u animextremist.com.).
O mangá possui uma estória um tantinho diferente das outras, uma garota super alta para os padrões japoneses que se apaixona por um garoto super baixo, não gente, este garoto não é o Edward de Fullmetal Alchemist, e sim Otani Atsushi, que tem 1,56 cm, mas pelo que me parece Ed ainda ganha no quezito de mais alto, tal menina se chama Koizumi Risa e tem 1,75 cm, no início ela e Otani não se suportam e as cenas de briga, aos olhos dos outras, mais parece um dueto de comediantes, isso os deixa ainda mais bravos, mas surge a oportunidade deles se ajudarem, acada um vai ajudar o outro a conquistar um amigo, vou explicar melhor, Risa tem Chiharu como amiga, ela meiga e baixinha, e Otani tem Suzuki, alto e sério, ambos selam um acordo de paz e tentam se ajudar, mas acaba que tudo dando errado, Chiharu e Suzuki se apaixonam e deixam Risa e Otani na pista novamente, até que a "gigante" se descobre apaixonada pelo "anão", pronto a cena de comédia está montada, ela não sabe como agir com ela, pois nunca teve um namorado e ele nem se toca dos sentimentos dela, são dois idiotas, tão idiotas que eles tem tudo em comum, até gostam da mesma banda, que é pouco conhecida e estranha a Umibouzu, em uma cena quando os casais Chiharu e Suzuki, Nobuko e Nakao e Risa e Otani medem sua compatibilidade em uma máquina a do casal comédia dá 100%, é hilário, pois eles nem namorando, ou juntos, estão.
Neste meio tempo as confusões da Risa com seus sentimentos, como se declarar, como ele vai reagir são realemte engraçadas, há também a aparição de outros personagens na estória, mas estes seis são aqueles que põem lenha na fogueira, tanta lenha que eles mesmo complicam as próprias vidas.
Bem, daqui em diante são muitos shows do Umibouzu, muitas risadas, atrapalhadas, lágrimas, gritos, sarcasmos, enrrolos, desenrrolos, doenças, vestibular, provas, tudo que se possa imaginar, Lovely Complex é um dos shoujos mais bem sitados do mundo. vale apena conferir e eu estou terminado de ler. \o/

Voltando

Olá, olá, olá, estamos voltando aos pouquinhos, eu tive problemas em arrumar tempo no final do período passando, me enrolei com os trabalhos da facul...U.U"" Gomenasai.
Ai vocês podem me perguntar: "E pq não postou no início deste período?" Simples, eu estava em uma fase horrorosa, a Cynthia, a minha amiga de blog e de todos os momentos, pegou intercâmbio e agora está em Portugal, foi um período difícil de me adaptar, agora estou mais tranquila, mas não sei se a Cynthia aparece por aqui...=/ Então o Blog está em minhas mãos agora!!XD Vamos ver no que isto vai dar.
Mina-san, hoje foi só um aviso, vou preparar alguma coisa para postar amanhã, aproveitando, eu criei um blog pessoal quem quiser dar uma passada lá o blog é http://thaizatena.blogspot.com nele vocês vão encontrar desenhos, trabalhos, fotos e textos produzidos por mim, espero q gostem.
Antes de mais nada uma mensagem para a Cynthia, se ela passar por aqui: "Cynthiaaaaaaaaaaaa to com saudades "rimã gêmula"!!T.T Volta logo!!!"

Kissus Mina-san, Sayonara!!!o/

Abstinência de Nana

Muitos já devem saber, mas a autora de Nana, Ai Yazawa, saiu do hospital no fim de abril, onde estava internada devido à uma doença grava, mas ainda não voltou (e ainda não sabemos se algum dia voltará) a escrever Nana. E, para piorar as coisas, aqui no Brasil a JBC anunciou o hiato da série, pois alcançamos a edição japonesa. Ai, ai... e agora o que faremos? Bom, eu vou aproveitar para completar a série, que eu deixei atrasar há mais de um ano!
Mas pra quem está com edições em dia, eu deixo a dica pra iniciarmos uma campanha para outras séries da autora virem para o Brasil. Já mandei emails pra Savana e para a Newpop há algum tempo, sugerindo os mangás Tenshi Nanka Ja Nai e Gokinjo Monogatari, que são séries concluídas e poderiam fazer sucesso, na aba de Nana. Não obtive resposta, mas é uma idéia boa, certo?
Outras obras da Yazawa já saíram por aqui, foram Paradise Kiss pela Panini e Princess Ai (que ela só fez o character design) que saiu pela Conrad (acho).

Death Note - Resenha

Olá, olá,
Como foram de feriadão? (pelo menos aqui no Rio)
O meu foi atarefado, mas faendo faculdade não tem como, é assim mesmo...-___-

Bem, bem, vamos falar de shounens agora, sei que muitos podem pensar, "poxa, mas ela é uma garota", mas nem toda garota gosta só de Shoujo e Josei... Eu sou um belo exemplo.

Então vamos ao que interesa, é um shounen muito famoso que foi publicado pela Shounen Jump, teve 12 volumes e um especial, totalisando 13 volumes, seu lançamento se deve entre 2004 e 2006, ao chegar no Brasil teve todos seus volumes publicados em formato original, a este trabalho todo cuidadoso foi realisado pela JBC, o que foi uma surpresa, por que a JBC tem mania de fazer meio Tankoubon (foi publicado de 2006 - 2007). Death Note teve um animê contendo aproximadamente 52 episódeos (não me lembro com claresa se é 50 ou 52), 3 live-actions, uma licht-novel em 2006 e uma peça de teatro aqui no Brasil (que esteve em cartaz em SP), é verdade gente, teve uma peça aqui no BRasil, se quizerem conferir entrem no site da Anime Pro e confiram...(animepro.com.br)

O animê chegou aqui ao Brasil em 2009 e até hoje é transmitido na TV pela Animax
Bem, bem, bem vamos agora ao que realmente interesa...
Yagami Raito (Light) é um estudante exemplar possuindo uma inteligência acima da média, vendo o mundo como um lugar muito fácil ele se vê entediado com tudo, então numa bela manhã ele vê um vaderno de capa preta caindo no campus de seu colégio, como qualquer adolescente curioso ele leva o caderno para casa, e como possui um inglês bem fluente lê as instruções contidas no caderno misterioso, ao terminar de ler ele percebe que por aquele caderno, intitulado Death Note, ele poderia "matar" pessoas, e lá explica como, mas como duvida muito do que ele acbou de ler, ele resolve conferir, como o básico é saber o nome e o rosto da pessoa ele resolve matar um bandido que mantem refens e que toda a cobertura das negociações está sendo transmitida pela TV local, e 40 segundos depois que ele escreve o nome o cara morre de ataque cardíaco, mas achando uma simples coindidência ele desiste por hora, mais tarde voltando do cursinho ele vê uma gangue de motociclistas acediando uma jovem garota, ele disfarça e escreve o nome do lider do grupo e dessa vez faz uma expecificação ao lado "Ele morre atropelado enquanto anda de moto." e segundos depois ao dar partida na moto ele é atropelado em um acidente horrível, a garota escapa e os companheiros de gangue se desesperam, mas quem está mais surpreso é Raito que vê seu desejo de matar alguém concedido...desesperado ele volta pra casa e lá encontra Ryuu um Shinigami (Deus da Morte), Raito se surpreende, mas não demonstra muito, Ryuu explica que deixou "cair acidentalmente" o caderno aqui no mundo humano, mas agora Yagami Raito é o "novo" dono, por isso ele não pode pegar de volta e por ele possuir o caderno, só ele, pode ver Ryuu. Se sentindo entendiado no mundo dos Shinigamis ele veio a terra se "divertir" e parece que veio ao lugar certo por que Raito decide matar todos os bandidos do mundo, "fazer uma limpa geral", e se tornar o novo "Deus da Justiça", mas nosso "mocinho" tem que ganhar um "inimigo" e "L" trata de preenxer este papel, L é um detetive que resolve casos internacionais e dessa vez assume o caso Kira (ou Killer), o objetivo é descobrir quem é Kira e captura-lo.

É um Jogo psicológico fantástico entre os dois por que eles são muito inteligentes, vale a pena conferir, uma estória original de Tsugumi Ohba e arte de Takeshi Obata, Death Note (ou Desu Noto) se tornou um "classico" assim que seu ultimo volume foi encadernado. Dn é conssiderado uma obra prima e esta dupla, que nunca tinha trabalhado junto, cujo o desenhista tinha se consagrado desenhando outras obras de grande sucesso, hoje trabalham como "velhos" amigos e repetindo a dose, lançam em 2008 outra obra que promete muuuuito.

Eu já havia explicado isso aos meus alunos de mangá e explico de novo, nãoi é só por qure você é reconhecido por uma obra que você deve viver agarrado a ela. Hoje essa dupla está fazendo um mangá de comédia chamado Bakuman (não é Bakugan, não confundam as bolas...), serializado na mesma Shounen Jump e já ganhará um animê, e eles nem chegaram aos 100 capítulos ainda...
Amo essa dupla...*-*

Bem, espero que vocês tenham gostado da minha "pequena" resenha (ou introdução? To em dúvida quanto a isso). O animês vocês podem encontrar na net e o mangá (por incrível que pareça) também, mas espero que vocês comprem ou pessam emprestado aos amigos. Lembrando que é proibido lançar mangás na net que são ou que já foram licenciados no Brasil.

Kisus Sayonara Mina-san!!^^ o/

Cartaz das forças de defesa Japonesas com tema de anime

Vi no blog Universo Japonês que as Forças de Auto-defesa do Japão estão utilizando uma personagem de Tales of Symphonia em seus cartazes. À primeira vista pode parecer meio "coisas que só acontecem no Japão", mas não podemos esquecer que mangá/anime são produto cultural popular, como as novelas aqui no Brasil. Sabe quando uma novela tem algum pernagem polêmico, como usuário de drogas ou portador de alguma doença, e o governo usa esse personagem em campanhas sobre o assunto? Então, é mais ou menos assim.

Primeira resenha - Chobits

Olá, olá!
Olha eu de novo aqui, bem mas agora estou passando para deixar minha contribuição ao Otome Club, bem, vamos começar...

Bem, bem, vamos começar com um mangá que foi publicado originalmente pela Kodasha entre 2001 e 2002, possuindo 8 volumes, mas ao chegar aqui no Brasil, em 2003, foi transformado em 16 volumes (foi vendido em formato de meio-tankoubon) pela Editora JBC, ganhou um animê com 24 episódeos, 3 especiais e mais 1 OVA, é também uma obra da CLAMP e se chama Chobits, seri breve sobre o comentário:

Existe um mundo onde humanos e robôs (persocons) vivem em comunhão, mas nem tudo é perfeito , pois mesmo tendo aparência humana não possuem sentimentos. Até que um dia um estudante vindo do interior, com o intuito de estudar em Tokyo e conseguir passar para a Universidade de Tokyo, mas sem dinheiro e consequentemente sem uma persocon Hideki , por pura sorte, acaba encontrando uma persocon no lixo, depois de leva-la para casa com muito custo ele tenta liga-la, como ele a achou no lixo, seu modo deligar acaba sendo manual e um botão em um lugar inusitado dá início a série de comédias e mudanças na vida de Hideki, ao "toca-la" ela se liga, mas apresenta defeitos, o que era de se esperar, ela não sabe falar, tudo o que sai de sua boca é Chi, agir "normalmente" e outras funções "comuns" são desconhecidas da persocon que mais parece uma garota comum que um robô doméstico, como sua responsabilidade, Hideki passa a ensina-la as coisas comuns do dia a dia, lhe dá o nome de Chi (que criatividade!!¬¬), por ter que ensina-la o básico Hideki passa por poucas e boas, essa é uma das graças do mangá e do animê de Chobits, embora o mangá seja mais completo e explicativo que o animê, mas não vou contar muito para não estragar as surpresas futuras, mas espero que esta humilde resenha (ou introdução?) desperte em vocês uma curiosidade suficiente para correr atraz e baixar o animê e comprar o mangá! (ou fazer como eu, pedir emprestado para os amigos...)<-- Pobre é assim..no caso Eu!
Bem, vou me despedindo agora, mas volto o quanto antes com outras resenhas, bem, assim que o pc do meu irmão, é onde estão minhas coisas, volte a funcionar.
Kisus Sayonara!

Grande Inauguração!

Opa, parece que chegaram aqui antes de mim... Mas tudo bem, vou me apresentar assim mesmo: sou a Cynthia, amo cultura japonesa e sou amiga dessa pessoa que postou aqui embaixo. Vou tentar atualizar o blog sempre, seja com resenhas sobre mangá, animes ou filmes que gosto, ou, sei lá, alguma besteira que eu veja na internet sobre o Japão!

Até a próxima :)

1º Post do Otome Club

Olá, olá!

Aqui quem vos fala é Atena, estou muito, muito feliz(?) de poder postar pela primeira vez em um blog, principalmente sendo o Otome Club!^^
Bem por enquanto o Otome Club será administrado por mim e pela minha amiga Cynthia (to mais feliz pq to postando primeiro que ela xP), mas não é pq só tem duas pessoas administrando que o blog ficará parado, por que pelo menos da minha parte eu postarei sempre uma resenha de um mangá, deixarei dicas, comentarei fatod vistos na net e postarei as minhas estórias, que pra aqueles
que gostam de um bom mangá shoujo vão adorar(?).

Bem mais tarde a Cynthia deve aparecer por aqui para deixar suas preciosas palavras, e eu passo aqui mais tarde para deixar alguma resenha, agora foi mais para apresentação, espero que gostem mesmo do Otome Club pois é feito com todo carinho para vocês!!^^

Kisus Sayonara! o/